汉字笑话:略微调皮的文字游戏
无论是运用语言,图像还是文字,让人发笑的搞笑笑话可谓名副其实。作为一种表达方式,汉字也可以成为制造笑料的源泉,用略微调皮的文字游戏,制造出层层递进,“终极吐槽”等让人想不到、哭笑不得的汉字笑话。
一、谐音文字:听音巧妙逆推
汉字的形状和含义相互嵌套、交互作用,有时候会隐藏意料之外的谐音,通过听音巧妙逆推,也可以制造出有趣的汉字笑话。
1.健身达人看病:
某日,健身教练进入诊室:“医生,我腿肚子疼。”
“不是腿肚子,是小腿啦。”医生耐心解释。
“对对对,肚子疼。” 教练连忙表示:“Let’s‘肚’it!”(让我们开始吧!)
2.园艺爱好者:
“快看,那些汉字都长得好像植物呐!”
“那你不知道『凉』 刚出生的时候,花草还没长成树呢!”
二、形近字:一笔之差莫测奇趣
形近字是指形状相似,但是有细微差异、含义不同的汉字。用一笔之差创造奇趣效果的形近字组合,也是一个有趣的制造汉字笑话的途径。
1. 姚明解析:
小李:“姚明曾经说过,如果拿到书本就离自己挑战越来越近了。”
小张:“不会是这个意思吧?”
小李:“不信,你看这个字,离(lì)的繁体就是书(shū)!”
2.美容高手:
在美容院,小A要求美容师帮她挑个颜色足够亮的指甲油。美容师:“我给你配个“初恋色”怎么样?”可是,她一笔一划按照顺序列出来的“初恋色”,却总共不足五笔。最后,美容师将这个“初恋色”写出来,小A才恍然大悟:“原来,是 珂(kē)罗(luó)马(mǎ)啊!”
三、易混淆字:别样的刁钻趣味
汉字有着纷繁复杂的结构,某些字形极相似,仅有些许差别,细微身临的变化,有时却足以制造别样刁钻的趣味。遇到易混淆字,创造汉字笑话的玩法更加多样。
1.胖子抱怨:
胖子说:“我有四个字:‘筋疲力尽’。”另一个人问:“怎么都是正常字呀。”
“错了,‘尽’字收的比较紧不是瘦的意思吗?”
2.深夜聊天:
“晚安,只是想找个人聊天而已。”
“你在‘哀’(ài)号吗?”
“什么是‘哀’号?”
“我是想问,你在‘挨’(āi)号聊天吗?”
是一些常见的汉字笑话。玩转汉字,让文字也有趣起来,不仅仅是一种玩笑或谑言,而是对汉字艺术与表达的一种玩乐。